Septembre 2002- N° 003
ESL LA NEWSLETTER

Salut,


C'est la rentrée pour beaucoup de gens…et aussi pour notre industrie avec le salon Plasa de Londres où nous étions pour vous ; pas mal de nouveaux produits, pas de révolution mais une avancée des Leds et de l'Ethernet. Bien sûr la WHOLEHOGIII a été la reine du salon…D'ailleurs les premières WHIII ont été livrées en France ce mois : 2 pour PHASE 4 avec des extensions jusqu'à 10240 circuits, et 2 pour ARPEGE.
Retour sur les nouveautés du Plasa :

  • Chez JANDS :
    un nouveau soft fantastique pour les Event 4 qui va " booster " la console et en faire la plus puissante des polyvalentes du marché… BONNE SURPRISE…
  • ARTISTIC LICENCE :
    encore une avalanche de nouveautés et d'évolution autour du protocole Art-Net qui semble devenir la référence Ethernet du marché … LISTING…
  • FLYING PIG SYSTEMS :
    la WHIII bien sûr mais aussi les nouvelles extensions WINGS à connecter au logiciel HOG PC qui devient ainsi une Wholehog en puissance…INTERESSANT…
  • WYSIWYG :
    nouvelle mise à jour (release 2) qui " décuple " les performances avec plein de nouvelles librairies. Voir...

Mais aussi à découvrir dans la prochaine Newsletter :

  • Les nouveautés chez ROSCO, nos structures Pure Truss s'appellent maintenant QUICK TRUSS et la gammme s'étend, les machines LOOK, nouveautés STRAND, news ETC, la patience motorisée chez DOUGHTY, nouveaux projos chez DTS, STARDRAW, nouvelles lyres 5 STARS, nouvelle version LPX24 LEPRECON...
  • MODIFICATIONS DE TARIFS:
    certains fabricants ont modifié leurs tarifs : hausses ou baisses sur lampes, connecteurs, gélatines, textiles…Mettre à jour.
  • DESTOCKAGE :
    et toujours des dizaines de BONNES AFFAIRES avant inventaire… 1 Boule à facettes Ø 80cm prix exceptionnel !, consoles, structures, projos, lampes, connecteurs, HF, ….Shopping...
  • BLOC-NOTES :
    installations, concerts, tournées ou émissions TV… impliquant du matériel distribué par ESL….Voir.

Remarques, commentaires, informations... N'hésitez pas à nous contacter : esl.web@wanadoo.fr
Je souhaite me désabonner de la news letter ESL
© ESL France 2002

L'EVENT 4 : UNE NOUVELLE JEUNESSE !!

Emmanuel BENECH , notre spécialiste à ESL vous en parle :


- Dorénavant les EVENT 408 et 416 gèrent 60 automatisés au lieu de 20, toujours 80 changeurs de couleurs à gélatine. Par contre elle ne s'arrête plus à 48 ou 72 faders, mais à 240 grâce à des faders virtuels.

- Un menu facile d'accès a été créé tout en gardant le Patch Fader à l'identique. La modification des circuits ( ajout ou soustraction ) dans le Patch Fader est repris automatiquement dans les mémoires, pour permettre une gestion simple des prestations riches en traditionnels .

- Les palettes de Positions, de Couleurs, d'Effets et de Groupes se déclinent maintenant sur 3 pages, ce qui étend leurs nombres à 60.
Le menu d'affichage des palettes sur l'écran vidéo est devenu actif. En appuyant simplement sur Color, ou Beam, ou Fixture, ou Group, les 60 valeurs s'affichent instantanément afin de faciliter les restitutions en live.

- Un nouveau paramètre de temps appelé " PTime " a été ajouté dans le menu PREF. C'est le temps par défaut d'exécution d'une palette à la restitution des mémoires, allant de 0,1s à 99s. Cela permet quand on possède différentes marques et types de machines de synchroniser l'ensemble des actions ou des déplacements sur la plus lente. Lors de l'enregistrement de la palette vous pouvez choisir d'appliquer ce temps ou pas.

- L'éclairagiste peut maintenant choisir s'il veut faire une séquence à partir d'une mémoire. Il suffit qu'il empile les enregistrements sur le même master. Pour restituer il monte le master et envoie les mémoires par le bouton de flash, à la dernière mémoire, la séquence se reboucle. En appuyant sur MEM on paramètre toujours les temps (montée, descente, délai, fade…) de la Cue List afin de restituer vos scènes le plus simplement possible, avec le maximum de précisions.

- Comme sur les consoles de type Théâtre, on peut appeler les circuits de traditionnels par les touches Next, At, Thru, ex : les circuits 12 à 48, à FF, Record, Master…Le double click sur les boutons Fixtures ou group, les désélectionnent.

- Realease + flash du master pour désactiver un Chase ou un Stack et Shift + Release pour tous les désactiver.

- L' " ACTIVE/if " est un raccourci pour reprendre la main sur les automatiques, en live, alors qu'on est en train de restituer une mémoire. Par exemple : vous restituez une mémoire avec 12 lyres en rouge sur le chanteur, appuyez sur Fixtures et sur Active , alors se chargent sur le programmeur les " fixtures ", les couleurs, les effets comme à l'origine de l'enregistrement de la mémoire, à ce moment là, vous n'avez qu'àchanger la couleur ou le gobo.

- Lors de l'enregistrement d'une mémoire, vous pouvez maintenant choisir de masquer l'intensité, la position, la couleur et les effets des automatiques. En restant appuyé sur Record, il s'affiche sur l'écran du programmeur MASK, en appuyant sur Color ou Beam vous activez ou désactivez.

- Pour finir , un nouvel écran d'affichage sur lequel on voie la valeur de 0 à FF de tous les faders.

Et tout ça est GRATUIT à charger sur notre site www.esl-france.com pour les consoles avec anciens soft. Attention : il s'agit encore d'une version Béta ; la définitive sera disponible début Novembre.


ART-NET ALLIANCE :

ARTISTIC LICENCE a développé un protocole Ethernet appelé ART-NET ; ce protocole est dans le domaine public et donc gratuit (contrairement à d'autres comme le ShowNet de Strand ou le ETCnet). En cette période de définition d'une norme mondiale, il semble bien que l'ART-NET s'impose comme le plus polyvalent et intéressant ; voici la liste des fabricants qui l'ont adopté :
JANDS, FLYING PIG (Wholehog), MA Lighting , HIGH END Systems, MARTIN, ADB, ZERO 88, BARCO, IES, GODDARD, ENTTEC, AC Lighting, DOUG FLEENOR Design, ELC Lighting, I-LIGHT Group, MEDIALON, Electronics Diversified, Touchlight Systems, et bien sûr les produits ARTISTIC LICENCE.
Autant dire que presque tous les fabricants l'utilisent.

NOUVEAU et GRATUIT : Artistic a créé un soft qui permet de convertir le ShowNet de STRAND en ART-NET ; il permet donc aux consoles STRAND d'utiliser des produits en ART-NET.


NOUVEAUX PRODUITS :

ETHER-LYNX : DMX hub : Station distribution DMXpar réseau Ethernet.

POWER-HUB 4 : Hub Ethernet délivrant également l'alimentation bas voltage à travers la connection data.


ETHER-POINT
: module 2 sorties Ethernet à fixer au mur.


NET-VIEW
: sotfware à intégrer dans un Pocket PC


Splitter RDM : 1 entrée / 5 sorties DMX - prêt pour la RDM


Rack split RDM : rack 19 " 1 u avec 1 entrée / 8 sorties DMX- prêt pour la RDM


Nous publierons prochainement un dossier sur le " DMX/Ethernet " HF et l'ART-NET.


Si vous avez aimé la WH II,
vous allez adorer la WH III !

La console Wholehog III est le cœur du système. Les opérateurs retrouveront le look et la syntaxe Wholehog mais avec des performances inégalées. Un exemple parmi une multitude : l'utilisateur peut programmer des séquences avec des projecteurs de n'importe quelles marques ou types, ces machines répondront toutes de la même façon, à la même vitesse , les couleurs seront toutes harmonisées identiquement quelle que soit la lampe…..mais en plus si le lendemain vous devez changer une ou plusieurs machines d'une autre marque vous n'aurez pas à reprogrammer le spectacle…
La console est livrée en standard avec un module DP2000 (2048 circuits) ; le système contrôle 8192 machines, avec 65536 cues, scenes, pages, crossfades, effets…nombres illimités d'univers DMX et d'interfaces à connecter…
Si le " software " est monstrueux, la " hardware " n'a pas été oublié : 2 écrans tactiles TFT couleur (Flying Pig sont les précurseurs du tactile en light !) réglables pour une vision optimale (les seuls du marché), un trackball lumineux, les fameux 10 faders de restitution, 4 boutons et 2 roues d'encodage et une série de touches au-dessus des écrans . Toutes les connections sont prévues : 2 sorties monitor, 2 ports USB , sortie Ethernet sur Neutrik Ethercon , ports clavier et souris, sortie MIDI, sortie audio stéréo ; les sauvegardes sur disque dur avec CDRom réinscriptible et Zip.
Des lumières de console en 2 couleurs (Bleue et blanche !) réglables pour illuminer la finition bleue foncé alu.

La Wholehog III est aussi belle qu'elle est puissante, facile et " fun " à programmer et piloter ! Une nouvelle fois Flying Pig Systems a encore frappé et demeure le leader et la référence incontestés de la console pour asservis…

Cliquez sur les images pour un accès aux produits

Console WH III DP2000 MIDI TIMECODE DMX Widget Programmeur wing Extention wing HUB USB